חפש עורך דין לפי תחום משפטי
| |

נדחתה תביעת "Safety Kleen" כנגד "סייקלין" להפרת סימן מסחר

מאת: מיכל קלין | : | גרסת הדפסה

לפסק הדין בעניין Safety-Kleen Systems, Inc נגד סייקלין בע"מ

בית המשפט המחוזי בת"א קבע, כי שימוש שעושה חברה בשם 'סייקלין' אינו מפר את סימן המסחר Safety kleen הנמצא בבעלות חברת Safety Kleen systems.

חברת Safety Kleen systems, שבבעלותה סימני מסחר הרשומים בישראל, הינה חברה מובילה בעולם בתחום מערכות ומוצרי ניקוי ומיחזור לתעשייה. אחת החברות באמצעותן פעלה החברה בישראל לשיווק מוצריה, החליפה את שמה בתום תקופת ההתקשרות ל"סייקלין בע"מ", והמשיכה בשיווק מוצרי Safety Kleen בהתאם למוסכם ביניהן.

Safety Kleen לא העלתה טענות לגבי עצם פעילותה של סייקלין, אך טענה, כי השם "סייקלין" דומה עד כדי הטעייה לסימן המסחר "Safety Kleen" מבחינת המראה בעברית, וכן משום שמדובר באותם ראשי תיבות- SK וקהל יעד מקצועי זהה. עוד טענה החברה, כי הסיסמה של חברת סייקלין- "עובדים נקי ובטוח" מהווה תרגום של שמה ומחזקת את הטענה כי מדובר בהטעיה.

מנגד, טענה סייקלין, כי ברישום סימני המסחר ע"י Safety Kleen, הובהר כי הרישום לא ייתן זכות לשימוש ייחודי במילה "Kleen", אלא בהרכב הסימן גרידא. כמו כן, טענה כי השם לא דומה כדי הטעייה מבחינת המראה והצליל, משום שסימני המסחר נרשמו באנגלית בלבד, ואילו סייקלין נרשם בעברית, בעיצוב ובצבעים שונים לחלוטין. יתר על כן, פירוש השם "סייקלין" שונה באופן מהותי מסימן המסחר הרשום, שכן הוא נובע מהמילה Cycle, שמשמעותה מיחזור ומבטא את פעילות החברה.

בשאלת הפרת סימן המסחר במישור המוצר, קבעה השופטת ד"ר מיכל אגמון גונן, כי רק דמיון שיש בו כדי להטעות, יאפשר פסילת סימן מסחר. במקרה הנדון, המוצר שמשווקת סייקלין הינו למעשה מוצר של Safety Kleen ולכן אין חשש להטעיית הלקוח ולא ניתן לטעון כי מדובר בשימוש מפר.

באשר לשם החברה - גם כאן נדחתה הטענה לדמיון מטעה: נקבע, כי לא נמצא דמיון במראה הסימנים, וככל שקיים דמיון בצליל, הרי שהבחירה במילה 'קלין', הינה בחירה טבעית והגיונית הנובעת מאופי המוצר.

בנוסף, דחתה השופטת את טענות Safety Kleen לגניבת עין ועשיית עושר ולא במשפט, וחייבה את Safety Kleen לשלם הוצאות משפט של 40,000 ש"ח.

  • ב"כ התובעת: עו"ד אלי בורכוב, עו"ד יהושע (שוקי) הגלר
  • ב"כ הנתבעת: עו"ד אריאל קומיסר

לפסק הדין בעניין Safety-Kleen Systems, Inc נגד סייקלין בע"מ

למדור: אינטרנט וקניין רוחני

אתר המשפט הישראלי "פסקדין"

www.psakdin.co.il

המידע המוצג במאמר זה הוא מידע כללי בלבד, ואין בו כדי להוות ייעוץ ו/ או חוות דעת משפטית. המחבר/ת ו/או המערכת אינם נושאים באחריות כלשהי כלפי הקוראים, ואלה נדרשים לקבל עצה מקצועית לפני כל פעולה המסתמכת על הדברים האמורים.

פרסומת - תוכן מקודם
פסקדין הוא אתר תוכן משפטי ופלטפורמה המספקת שירותי שיווק דיגיטלי למשרדי עורכי דין,
בהכנת הכתבה לקח חלק צוות העורכים של פסקדין.

חוקים קשורים


קטגוריות


שאל את המשפטן יעוץ אישי, שלח את שאלתך ועורך דין יחזור אליך

תגובות